sunnuntai 3. elokuuta 2025

Lasten sanakirja

Lauri Malkavaara on kirjoittanut HS:n kuukausiliitteesen jutun siitä, miten esikoululaiset selittävät eri sanoja, kuten yksityisviestin, tekoälyn tai Naton. Vertailen tässä, miten eräät vastaukset eroavat noin kolmenkymmenen vuoden takaisista. 

* Äiti: huolehtii kun iskä on aina vapaapäivänäkin töissä. (1994) - Joka menee miehen kanssa naimisiin ja saa vauvan. (2025)
* Isä: se hoitaa lapsia kun äiti on kaupungilla. (1994) - Äijä, joka huolehtii susta, ja se äijä on hassu. (2025)
* Eläke: Mun mummit on eläkkeellä, paitsi toinen on nyt Espanjassa. (1994) - Kun on vanha, ei tarvitse tehdä töitä. (2025)
* Aamu: Silloin heräillään ja ollaan vihaisia äidille.(1994) - Tulee yön jälkeen. Silloin mennään eskariin. (2025)
* Humalainen: Kävelee hiljaa, törmäilee, unohtelee sateenvarjojaan ja syyttelee siitä toisia. (1994) - Sellaiseksi tulee, kun on juonut alkoholia tai syönyt sokeria. (2025)
* Armeija: Tarvitaan kypärät, pyssyt, sotavaunut, sotasuojia, sotalääkäri, pommit, pommisuojat ja tykki. Sitten tapetaan toisia. (1994) - Siellä otetaan: Asento! Lepo! Sotaan meno! (2025)
* Periaate: Mun äiti puhuu siitä koko ajan puhelimessa. (1994) - Että on ihan varma jostakin. (2025)
* Jeesus: Semmoinen parantaja joka voi kävellä veden päällä. (1994) - Se ristittiin ja se kuoli, mutta se on silti elossa taivaassa. (2025)
* Jumala: Minä olen miettinyt, että mikä oikeastaan on esimerkiksi jalka. Mihin sitä tarvitaan? Ja nyt pitäisi vastata, että mikä on Jumala vaikkei tiedä edes mikä on jalka. (1994) - Mä luulin pienenä humalaista jumalaiseksi. (2025)  

 
Puhelinkoppi: jos on kova meteli, sinne voi mennä soittamaan. (2025)

Ei kommentteja: