maanantai 3. elokuuta 2020

Vihkiraamatun kohtalokas virhe

Varsinkin numeroiden kanssa pitää olla tarkka. Ne on syytä kirjoittaa prikulleen oikein, aivan niin kuin tilikirjojen on täsmättävä sentilleen ennen kuin tilinpäätös voidaan vahvistaa. Ei riitä, että ne ovat suunnilleen oikein.

Asiasta kertoo kuulemani kirkollinen vitsi.

Erään papin sanotaan merkinneen vihkiraamattuun muistolauseeksi raamatunkohdan 1. Joh. 4: 18. Hänen mielessään oli ajatus: "Pelkoa ei rakkaudessa ole, vaan täydellinen rakkaus karkottaa pelon, sillä pelossa on rangaistusta; ja joka pelkää, se ei ole päässyt täydelliseksi rakkaudessa."

Pahaksi onnekseen pappi jätti pois ensimmäisen ykkösen, minkä jälkeen merkintä ei viitannutkaan Ensimmäiseen Johanneksen kirjeeseen, vaan Johanneksen evankeliumiin.

Niinpä muistolauseeksi tuli: "Viisi miestä sinulla on ollut, ja se, joka sinulla nyt on, ei ole sinun miehesi."

2 kommenttia:

Unknown kirjoitti...

Tää oli hyvä.

marrriitta kirjoitti...

Haa, tää oli hyvä ja hauska.