Juha Hurmeen ja Sampo Terhon välien anteeksiantokeskustelu
ei harmita minua, ei ärsytä eikä oikein huvitakaan minua. Se vain tuntuu
kummalliselta hutilyöntien sarjalta.
Ensin kirjailija pitää osan palkintopuheestaan ruotsiksi. En
oikein ymmärrä, miksi juuri suomenkielinen kirjailija tekee näin. Ehkä siihen
on syynsä, mutta junteille osoitettu kehotus opetella ruotsia ei minun
ymmärtääkseni liity kirjallisuuden Finlandia-palkintoon eikä mihinkään
muuhunkaan.
Seuraavaksi kulttuuriministeri ärsyyntyy. Kirjailija on
kuulemma sanonut jotain kielikeskustelun kannalta sopimatonta. Millä tavoin?
Pitäisi pyytää anteeksi. Junteiltako vai joltakulta muulta? Ilmoittautuuko
kulttuuriministeri juntiksi?
Seuraavaksi kirjailija pyytää kuin pyytääkin anteeksi, mutta
sanojen ironinen sävy osoittaa, että todellisuudessa hän ei sitä tee, vaan
sanoo ihan jotain päinvastaista tai sitten ei vain ymmärrä, mitä
anteeksiannolla tarkoitetaan.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti